"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বৃষ্টিতে ভিজতে ইচ্ছা করছে - I feel like getting wet in the rain
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • সবকিছু টাকায় কেনা যায় না, সুস্থতা তার মধ্যে একটি - Not everything can be bought with money, and health is one of them
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time