পাওনা   [paona | pāonā] /noun, adjective/

পাওনা in English

noun

(1) dues; outstanding amount; claim
প্রাপ্য অর্থ বা বস্তু; দাবি

(2) earnings; acquisition; profit
আয়; লাভ; প্রাপ্তি

adjective

(1) due; owed; payable to oneself
প্রাপ্য; যা পাওয়া উচিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পাওনা গণ্ডা — all dues and claims in full (যাবতীয় প্রাপ্য)
পাওনা আদায় করা — to collect one's dues (প্রাপ্য অর্থ সংগ্রহ করা)
পাওনা মেটানো — to settle an account; to clear dues (বকেয়া পরিশোধ করা)

বিপরীত শব্দ

দেনা, দেয়

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার পাওনা টাকা কবে ফেরত দেবে?

- When will you return my due money?

তার কাছে আমার অনেক টাকা পাওনা আছে।

- He owes me a lot of money.

দোকানদার তার পাওনা মিটিয়ে দিল।

- The shopkeeper cleared his dues.

Collocations

পাওনা টাকা, বকেয়া পাওনা, পাওনা আদায়, পাওনা মেটানো

শব্দের রূপভেদ

Root: পাওয়া  |  Plural: পাওনাগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in financial and everyday contexts to refer to money, goods, or favors owed to the speaker or subject.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • ভেজা হাতে কখনই বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি স্পর্শ করা উচিত নয় - One should never touch electrical appliances with wet hands
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice