"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • আমি আইটি’র উপর স্নাতক করেছি ইউনিভার্সিটি অব লন্ডন থেকে - I graduated in IT from the University of London
  • গরমকালে বেশি তেল-মশলার খাবার এড়িয়ে চলাই ভালো - It's better to avoid oily and spicy food in summer