পটু   [potu | paṭu] /adjective/

পটু in English

adjective

(1) skilful; expert; dexterous; proficient
দক্ষ; নিপুণ; পারদর্শী

(2) clever; capable; able; active
চতুর; সক্ষম; কর্মঠ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কথায় পটু — eloquent; glib; good with words (বাকপটু; কথা বলায় দক্ষ)
কাজে পটু — efficient at work; capable (কর্মঠ; কাজে দক্ষ)
হাতে পটু — dexterous; good with one's hands (হাতের কাজে নিপুণ)

বিপরীত শব্দ

অপটু, অদক্ষ, আনাড়ি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে ছবি আঁকায় খুব পটু।

- He is very skillful at drawing.

ছেলেটি কথা বলায় বেশ পটু।

- The boy is quite clever at speaking.

নতুন কর্মীটি সব কাজেই বেশ পটু।

- The new employee is quite capable in all tasks.

Collocations

খুব পটু, বেশ পটু, কাজে পটু, কথায় পটু, আঁকায় পটু

শব্দের রূপভেদ

Root: পটু

ব্যবহার বিধি

Often used with a locative suffix (like -এ or -য়) attached to a noun or verbal noun to indicate the specific field of expertise (e.g., 'কাজে পটু' - skilled in work).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর চেয়ে সস্তা কিছু আছে? - Is there anything cheaper?
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thanks for calling
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?