Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • আপনার কি মনে হয় এই পণ্যটি টেকসই? - Do you think this product is durable?
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • দুঃখিত, এটি আর কখনো হবে না - I’m sorry, it won’t happen again