noun
(1)
water; liquid
জল; পানি
(2)
tears (especially in poetic contexts)
অশ্রু; চোখের জল
তৃষ্ণার্ত পথিক শীতল নীর পান করে তৃপ্তি পেল।
- The thirsty traveler was satisfied by drinking cold water.
দুঃখে তার দুচোখ বেয়ে নীর গড়িয়ে পড়ল।
- Tears rolled down her eyes in sorrow.
পাহাড়ি নদীর স্বচ্ছ নীর রোদে ঝিকমিক করছে।
- The clear water of the mountain river is sparkling in the sun.
শীতল নীর, স্বচ্ছ নীর, চোখের নীর
Root: নীর
The word 'নীর' is primarily used in literary, poetic, or formal Bengali contexts. In everyday conversation, 'জল' (jal) or 'পানি' (pani) are much more common.