"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work