নির্দেশক , নির্দেষ্টা   [nirdeshok | nirdeśaka] /noun, adjective/

নির্দেশক in English

noun

(1) director; guide; instructor
পরিচালক; পথপ্রদর্শক

(2) indicator; pointer; sign
সূচক; নির্দেশকারী বস্তু

adjective

(1) directing; indicating; pointing out
নির্দেশকারী

(2) commanding; determining; specifying
আদেশকারী; নির্ধারক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পদাশ্রিত নির্দেশক — article; definitive (in grammar) (ব্যাকরণে পদের আশ্রয়ে থাকা নির্দেশক (যেমন: টি, টা))
পথ নির্দেশক — guide; signpost (যে পথ দেখায় বা নির্দেশ করে)
নির্দেশক দণ্ড — pointer; pointing stick (নির্দেশ করার লাঠি)

সমার্থক শব্দ

পরিচালক, নির্দেশকারী, প্রদর্শক, সূচক, পথপ্রদর্শক

বিপরীত শব্দ

অনুগামী, নির্দেশিত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি এই নতুন নাটকের নির্দেশক।

- He is the director of this new play.

যন্ত্রটির নির্দেশক কাঁটাটি লাল দাগ অতিক্রম করেছে।

- The indicator needle of the machine has crossed the red mark.

বাংলা ব্যাকরণে 'টি' এবং 'টা' হলো পদাশ্রিত নির্দেশক।

- In Bengali grammar, 'ti' and 'ta' are definitives/articles.

Collocations

চলচ্চিত্র নির্দেশক, পদাশ্রিত নির্দেশক, পথ নির্দেশক

শব্দের রূপভেদ

Root: নির্দেশ  |  Feminine: নির্দেশিকা

ব্যবহার বিধি

Used both as a noun (director, indicator) and an adjective (directing). In Bengali grammar, 'পদাশ্রিত নির্দেশক' refers to definitives or enclitic particles that function like articles.

পূর্ববর্তী শব্দ : কর্তব্য নির্দেশ করা পরবর্তী শব্দ : নির্দেশ-করণিক

Related Words:

See নির্দেশক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms

Browse all ›
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • তথ্য পাওয়ার জন্য এখন অপেক্ষা করতে হয় না - No need to wait for information now
  • আমি গান শুনতে ভালোবাসি - I love listening to music
  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June
  • তেলটা গরম হতে দিন, তারপর মশলা যোগ করুন - Let the oil heat up, then add the spices

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.