"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.