"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.