নাশকতা   [nashokota | nāśakatā] /noun/

নাশকতা in English

noun

(1) sabotage; deliberate destruction or damage
অন্তর্ঘাত; ইচ্ছাকৃত ধ্বংসসাধন

(2) subversion; subversive activities
রাষ্ট্রবিরোধী বা ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাশকতামূলক কার্যকলাপ — Subversive activities (ধ্বংসাত্মক কাজ)
নাশকতার ছক — Sabotage plot (ধ্বংসসাধনের গোপন পরিকল্পনা)
নাশকতার মামলা — Sabotage case (ধ্বংসাত্মক কাজের আইনি অভিযোগ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পুলিশ নাশকতার অভিযোগে তিনজনকে গ্রেপ্তার করেছে।

- Police have arrested three people on charges of sabotage.

তারা রেললাইনে নাশকতার পরিকল্পনা করছিল।

- They were planning sabotage on the railway tracks.

দেশের শান্তি বিনষ্ট করতে একটি গোষ্ঠী নাশকতার আশ্রয় নিচ্ছে।

- A group is resorting to subversion to destroy the peace of the country.

Collocations

নাশকতার ছক, নাশকতার চেষ্টা, নাশকতার অভিযোগ, নাশকতার মামলা

শব্দের রূপভেদ

Root: নাশক

ব্যবহার বিধি

Commonly used in political, military, or journalistic contexts to describe deliberate acts of destruction, terrorism, or anti-state activities.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • অনলাইন ব্যাংকিং অর্থ লেনদেনকে অনেক বেশি সুবিধাজনক করে তোলে - Online banking makes transacting money much more convenient
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?