নাশকতা   [nashokota | nāśakatā] /noun/

নাশকতা in English

noun

(1) sabotage; deliberate destruction or damage
অন্তর্ঘাত; ইচ্ছাকৃত ধ্বংসসাধন

(2) subversion; subversive activities
রাষ্ট্রবিরোধী বা ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাশকতামূলক কার্যকলাপ — Subversive activities (ধ্বংসাত্মক কাজ)
নাশকতার ছক — Sabotage plot (ধ্বংসসাধনের গোপন পরিকল্পনা)
নাশকতার মামলা — Sabotage case (ধ্বংসাত্মক কাজের আইনি অভিযোগ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পুলিশ নাশকতার অভিযোগে তিনজনকে গ্রেপ্তার করেছে।

- Police have arrested three people on charges of sabotage.

তারা রেললাইনে নাশকতার পরিকল্পনা করছিল।

- They were planning sabotage on the railway tracks.

দেশের শান্তি বিনষ্ট করতে একটি গোষ্ঠী নাশকতার আশ্রয় নিচ্ছে।

- A group is resorting to subversion to destroy the peace of the country.

Collocations

নাশকতার ছক, নাশকতার চেষ্টা, নাশকতার অভিযোগ, নাশকতার মামলা

শব্দের রূপভেদ

Root: নাশক

ব্যবহার বিধি

Commonly used in political, military, or journalistic contexts to describe deliberate acts of destruction, terrorism, or anti-state activities.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • ঢাকা যাওয়ার টিকিটের দাম কত? - How much is the ticket price to Dhaka?
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third