"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you