ধর্ষণ   [dhorshon | dharṣaṇa] /noun/

ধর্ষণ in English

noun

(1) rape; sexual assault; violation
বলপূর্বক সতীত্বনাশ; বলাৎকার

(2) oppression; outrage; torture
অত্যাচার; নিগ্রহ; বলপ্রয়োগ

(3) defeating; subduing
পরাভব; দমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ধর্ষণ করা — to rape; to violate (বলপূর্বক সতীত্বনাশ করা)
গণধর্ষণ — gang rape (দলবদ্ধভাবে ধর্ষণ)
ধর্ষণের চেষ্টা — attempted rape (বলাৎকারের অপচেষ্টা)
ধর্ষণ মামলা — rape case (ধর্ষণের অভিযোগে দায়ের করা আইনি মামলা)

সমার্থক শব্দ

বলাৎকার, শ্লীলতাহানি, অত্যাচার, নিগ্রহ, জবরদস্তি

বিপরীত শব্দ

রক্ষা, সম্মান প্রদর্শন

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ধর্ষণ একটি জঘন্য অপরাধ এবং এর কঠোর শাস্তি হওয়া উচিত।

- Rape is a heinous crime and it should be severely punished.

পুলিশ ধর্ষণের অভিযোগে একজনকে গ্রেপ্তার করেছে।

- The police have arrested someone on charges of rape.

নারীদের উপর নির্যাতন ও ধর্ষণ বন্ধ করতে সামাজিক সচেতনতা প্রয়োজন।

- Social awareness is needed to stop the torture and rape of women.

Collocations

গণধর্ষণ, ধর্ষণ মামলা, ধর্ষণের শিকার, ধর্ষণ ও হত্যা, ধর্ষণের অভিযোগ

শব্দের রূপভেদ

Root: ধৃষ্  |  Plural: ধর্ষণসমূহ

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'ধর্ষণ' primarily and almost exclusively refers to 'rape' or sexual assault. Historically and in classical literature, it was also used to mean oppression, outrage, or defeating an enemy.

পূর্ববর্তী শব্দ : ধর্ষক পরবর্তী শব্দ : ধর্ষিত

Related Words:

See ধর্ষণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms

Browse all ›
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.