Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?