Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • এই জায়গাটা থাকার জন্য আরামদায়ক হতে পারে, কিন্তু দামটা একটু বেশি - This place might be comfortable for staying, but the price is a bit high
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing