"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water