দ্বিপ্রহর   [diprohor | dviprahara] /noun/

দ্বিপ্রহর in English

noun

(1) noon; midday
দুপুর; মধ্যাহ্ন

(2) the second prohor (a three-hour period) of the day or night
দিন বা রাতের দ্বিতীয় প্রহর

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রাত্রি দ্বিপ্রহর — midnight; dead of night (মধ্যরাত)
নিদাঘ দ্বিপ্রহর — scorching summer noon (গ্রীষ্মের তপ্ত দুপুর)
দ্বিপ্রহরের আহার — lunch; midday meal (দুপুরের খাবার)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গ্রীষ্মের দ্বিপ্রহরে চারদিক নিস্তব্ধ থাকে।

- Everything remains silent during the summer noon.

ঠিক দ্বিপ্রহরে সূর্য মাথার উপরে থাকে।

- The sun is right overhead exactly at noon.

রাত্রি দ্বিপ্রহরে হঠাৎ একটি বিকট শব্দ শোনা গেল।

- A loud noise was suddenly heard at midnight.

Collocations

রাত্রি দ্বিপ্রহর, গ্রীষ্মের দ্বিপ্রহর, নিদাঘ দ্বিপ্রহর, দ্বিপ্রহরের রৌদ্র

শব্দের রূপভেদ

Root: দ্বিপ্রহর  |  Plural: দ্বিপ্রহরগুলো

ব্যবহার বিধি

Derived from 'dvi' (two) and 'prahara' (a traditional unit of time equal to 3 hours). While it primarily means midday or noon, adding the word 'ratri' (night) before it as in 'ratri dviprahara' changes the meaning to midnight.

See দ্বিপ্রহর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুল বোঝাবুঝির জন্য আমি গভীরভাবে দুঃখিত - I deeply regret the misunderstanding
  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.