"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…