"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?