দোলনা   [dolna | dōlanā] /noun/

দোলনা in English

noun

(1) cradle; swinging cot; rocking bed
শিশুদের ঘুম পাড়ানোর ঝুলন্ত শয্যা

(2) swing; hammock; hanging bed
ঝুলন্ত আসন; দোল খাওয়ার ব্যবস্থা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দোলনায় দোল খাওয়া — to swing on a swing (দোলনায় বসে সামনে-পেছনে দোলা)
দোলনা দোলানো — to rock a cradle (দোলনা নাড়ানো বা দুলিয়ে দেওয়া)
দোলনার গান — lullaby (ঘুমপাড়ানি গান)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটি দোলনায় শান্তিতে ঘুমাচ্ছে।

- The baby is sleeping peacefully in the cradle.

পার্কে শিশুরা দোলনায় দোল খাচ্ছে।

- Children are swinging on the swing in the park.

মা দোলনাটি আস্তে আস্তে দুলিয়ে দিলেন।

- Mother gently rocked the cradle.

Collocations

দোলনায় দোল খাওয়া, দোলনা দোলানো, শিশুর দোলনা, দোলনার দড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: দোল  |  Plural: দোলনাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'দোলনা' (dolna) is versatile and commonly refers to both a baby's cradle and a playground swing.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি করেন যখন আপনার ঊর্ধ্বতনের সাথে কোনো সমস্যা হয়? - What do you do when you have a problem with your boss?
  • তাতে কি? - So what?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you
  • ডায়েরিতে লেখা আমার কাছে শুধুমাত্র অনুভূতির প্রকাশ নয়, এটা আমার জীবনের সাক্ষ্য - Writing in my diary isn’t merely expressing emotions; it’s a testament to my life