Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?