"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…