দিলখোলা   /adjective/   hearty; open-hearted; unreserved; প্রতিশব্দ সাদর; মনখোলা; অ-সংরক্ষিত;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • প্রত্যেক মানুষের মৌলিক অধিকার তার অস্তিত্বের সঙ্গে জড়িত - Every individual’s fundamental rights are tied to their existence
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন? - Could you speak a little more slowly, please?