"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?