"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…