"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • পরে আসবো - BBL: Be back later