Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই বাইরে যাওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলাম, কিন্তু এখন এটি অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে - I was really looking forward to going out, but now it seems unlikely
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • আপনি কি গত ছয় মাসের আমার অ্যাকাউন্টের স্টেটমেন্ট পেতে পারি? - Can I get a statement of my account for the last six months?
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে - This place has changed so much that memories of the old days are fading