"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • তুমি কিভাবে জানো? - How do you know?