"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • কে এটা? - Who is it?
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train