conjunction
(1)
then; in that case
সেই ক্ষেত্রে; তবে
(2)
so; therefore
সুতরাং; অতএব
adverb
(1)
if so; as a consequence
যদি তাই হয়
তবে, অতএব, সুতরাং, সেক্ষেত্রে, তা হলে
তুমি যদি না আসো, তাহলে আমি একাই যাব।
- If you don't come, then I will go alone.
তাহলে এখন আমাদের কী করা উচিত?
- So, what should we do now?
বৃষ্টি হচ্ছে, তাহলে আজ আর খেলা হবে না।
- It is raining, in that case there will be no game today.
তাহলে তো, তাহলে আর, তাহলে কি, তাহলে এখন
Root: তা হলে
Commonly used to connect a conditional clause to its consequence. It is the combined form of 'তা' (that) and 'হলে' (if it happens).
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.