"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনক্রমেই না - By no means
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?