তাম্বুল   [tambul | tāmbula] /noun/

তাম্বুল in English

noun

(1) betel leaf
পান পাতা

(2) quid of betel leaf (prepared with lime, catechu, areca-nut, etc.)
সাজানো পান; পানের খিলি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তাম্বুল করঙ্ক — betel-box (পানের বাটা)
তাম্বুল রাগ — redness of lips caused by chewing betel (পান খাওয়ার ফলে ঠোঁটের লাল রং)
তাম্বুল চর্বণ — chewing betel leaf (পান চিবানো)
তাম্বুল বিক্রেতা — betel seller (পান বিক্রেতা)

সমার্থক শব্দ

পান, পর্ণ, নাগবল্লী, তাম্বূল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাজা তাঁর মন্ত্রীদের তাম্বুল প্রদান করলেন।

- The king offered betel leaves to his ministers.

ভোজের পর তাম্বুল চর্বণ করা বাঙালির পুরনো রেওয়াজ।

- Chewing betel leaf after a feast is an old Bengali custom.

অতিথিদের তাম্বুল দিয়ে আপ্যায়ন করা হলো।

- The guests were entertained with betel leaves.

Collocations

তাম্বুল চর্বণ, তাম্বুল করঙ্ক, তাম্বুল রাগ

শব্দের রূপভেদ

Root: তাম্বুল

ব্যবহার বিধি

The word 'তাম্বুল' is highly formal and literary. In everyday spoken Bengali, 'পান' (pan) is universally used.

পূর্ববর্তী শব্দ : হুকুম তামিল করা পরবর্তী শব্দ : তাম্বুলকরঙ্ক

Related Words:

See তাম্বুল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms

Browse all ›
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • চলো শুরু করি - Let’s get started
  • জায়গাটা এত নিরিবিলি যে শহরের কোলাহল একেবারে ভুলিয়ে দেয় - The place is so peaceful that it completely makes you forget the noise of the city
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.