তাই   [tai | tāi] /conjunction, pronoun, adverb, noun/

তাই in English

conjunction

(1) so; therefore; hence; for that reason
সুতরাং; অতএব; সেই কারণে

pronoun

(1) that; exactly that; even that; that very thing
সেইটি; তা-ই

adverb

(1) so; in that manner; to that extent
সেইভাবে; তেমন

noun

(1) clapping of hands (typically used in nursery rhymes)
হাততালি (শিশুদের ছড়ায় ব্যবহৃত)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তাই তো — indeed; that's right; I see (ঠিক কথা; সত্যিই তো)
তাই নাকি — is that so?; really? (সত্যিই কি তাই?)
তাই বলে — for that reason; just because of that (often used to introduce a counter-argument) (সেই কারণে)
ঠিক তাই — exactly that; absolutely right (একদম ঠিক; হুবহু তা-ই)

সমার্থক শব্দ

সুতরাং, অতএব, কাজেই, সেহেতু, তা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বৃষ্টি হচ্ছিল, তাই আমি বাইরে যাইনি।

- It was raining, so I didn't go outside.

তুমি যা চাও, আমি ঠিক তাই এনে দেব।

- I will bring exactly what you want.

তাই নাকি? আমি তো জানতাম না!

- Is that so? I didn't know that!

তাই তাই তাই, মামার বাড়ি যাই।

- Clap, clap, clap, we go to uncle's house.

Collocations

ঠিক তাই, আর তাই, তাই তো, তাই নাকি

শব্দের রূপভেদ

Root: তা

ব্যবহার বিধি

'তাই' is highly frequent in spoken and written Bengali as a conjunction ('so/therefore'). When combined with 'নাকি' (তাই নাকি?), it expresses surprise, meaning 'Is that so?'. In children's rhymes, 'তাই তাই' mimics the sound or action of clapping.

পূর্ববর্তী শব্দ : তা হলে পরবর্তী শব্দ : তাই জন্যে

Related Words:

See তাই also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms

Browse all ›
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • এই প্রস্তাবটি সম্পর্কে আপনার অনুভূতি কী? - How do you feel about this proposal?
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.