"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?