"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?