"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রসঙ্গত - By the way
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes