Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • আসুন কথা বলি - Let’s talk
  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • আমি সাধারণত চুপচাপ থাকি - I usually stay quiet
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word