"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর একটু নিন - Have a little more
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you