"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again