"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • আমি বলব যে। - I’d say