"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?