"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • দুর্লভ। - In the blue moon.