জগৎজোড়া   /adjective/ World-wide ; universal.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon