জগৎ জুড়ে   the world over; /প্রতিশব্দ/

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum