ছোটো   [choto | chōṭō] /adjective, noun/

ছোটো in English

adjective

(1) small; little; micro; tiny
ক্ষুদ্র; আয়তনে কম

(2) short (in length or height)
খাটো; হ্রস্ব

(3) young; younger; junior
কনিষ্ঠ; বয়সে কম

(4) trifling; petty; narrow-minded; mean; measly
তুচ্ছ; সংকীর্ণ; নীচ

noun

(1) younger person; child; junior
কনিষ্ঠ ব্যক্তি; শিশু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ছোটো মুখে বড়ো কথা — Big words from a small mouth; arrogant talk from a junior (অল্প বয়সে বা যোগ্যতার তুলনায় বেশি বড় কথা বলা)
ছোটো করা — To belittle; to humiliate; to shorten (অপমান করা; খাটো করা)
ছোটোখাটো — Minor; trivial; petite (অপ্রধান; সামান্য)
ছোটোবেলা — Childhood (শৈশবকাল)
ছোটোলোক — Mean-minded person; person of low status (নীচমনা ব্যক্তি; ইতর লোক)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঘরটা বেশ ছোটো, তাই বেশি আসবাবপত্র রাখা যাবে না।

- The room is quite small, so not much furniture can be kept.

আমার ছোটো ভাই ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ে।

- My younger brother studies at Dhaka University.

কাউকে ছোটো করে দেখা উচিত নয়।

- One should not look down upon anyone.

এত ছোটো মন নিয়ে জীবনে সফল হওয়া যায় না।

- One cannot be successful in life with such a narrow mind.

Collocations

ছোটো ভাই, ছোটো বোন, ছোটো ছেলে, ছোটোখাটো বিষয়, ছোটো করা

শব্দের রূপভেদ

Root: ছোট  |  Plural: ছোটোরা

ব্যবহার বিধি

Often spelled as 'ছোট' (choto). It is widely used to denote physical size, age (younger), length (short), and metaphorical narrowness (petty/mean).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমি ক্যামেরা ফিল্ম কোথায় পেতে পারি? - Where can I find camera film?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know...