"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • টাকার পিছনে দৌড়াতে গিয়ে আপনার মূল্যবোধ হারাবেন না - Don't lose your values while running after money
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……