"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?