ছাত্র   [chhatro | chātra] /noun/

ছাত্র in English

noun

(1) student; pupil; learner; scholar
শিক্ষার্থী; পড়ুয়া; বিদ্যার্থী

(2) disciple; follower
শিষ্য; অনুগামী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ছাত্র সমাজ — student community (শিক্ষার্থী সমাজ)
ছাত্র জীবন — student life (শিক্ষার্থী জীবন; পড়াশোনার সময়কাল)
ছাত্র রাজনীতি — student politics (শিক্ষার্থীদের রাজনীতি)
ছাত্র সংসদ — student union; student council (শিক্ষার্থীদের প্রতিনিধিত্বমূলক সংগঠন)
ছাত্র আন্দোলন — student movement; student protest (শিক্ষার্থীদের দ্বারা পরিচালিত আন্দোলন)

বিপরীত শব্দ

শিক্ষক, গুরু, অধ্যক্ষ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন মেধাবী ছাত্র।

- He is a brilliant student of Dhaka University.

ছাত্রদের প্রধান কাজ হলো মনোযোগ দিয়ে পড়াশোনা করা।

- The main duty of students is to study attentively.

স্কুলের ছাত্ররা মাঠে ফুটবল খেলছে।

- The school students are playing football in the field.

Collocations

মেধাবী ছাত্র, স্কুলের ছাত্র, বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, আদর্শ ছাত্র, প্রাক্তন ছাত্র

শব্দের রূপভেদ

Root: ছাত্র  |  Plural: ছাত্ররা  |  Feminine: ছাত্রী

ব্যবহার বিধি

The word 'ছাত্র' (chhatra) generally refers to a male student, though it is often used in a gender-neutral sense to refer to students in general. The feminine form 'ছাত্রী' (chhatri) is specifically used for female students.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ - Hello, everyone. Thank you for coming today
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • অনুষ্ঠানের আয়োজনের চেয়ে অংশগ্রহণের গুরুত্ব অনেক বেশি - Participation is more important than organizing events
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আমি তোমাকে আমার ভাইকে সাহায্য করার জন্য বলতে পারি? - Could I ask you to help my brother?
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck