"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • ট্রেন লাইনচ্যুত হয়েছে! - The train has derailed!
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • শিশুর হাসি ছাড়া কোন ঘর পূর্ণ হয় না - A home is never complete without a child's laughter