চিংড়ি , চিংড়ী, চিংড়ীমাছ   [chingri | ciṃṛi] /noun/

চিংড়ি in English

noun

(1) prawn; shrimp
এক প্রকার জলজ প্রাণী; চিংড়ি মাছ

(2) crayfish; lobster (when referring to larger varieties)
বড় জাতের চিংড়ি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গলদা চিংড়ি — giant freshwater prawn (মিঠা পানির বড় জাতের চিংড়ি)
বাগদা চিংড়ি — tiger prawn (লবণাক্ত পানির বড় জাতের চিংড়ি)
গুঁড়ো চিংড়ি — tiny shrimp (খুব ছোট আকারের চিংড়ি)
চিংড়ির মালাইকারি — prawn malai curry (a traditional dish cooked with coconut milk) (নারকেলের দুধ দিয়ে রান্না করা চিংড়ির সুস্বাদু পদ)

সমার্থক শব্দ

ইচা, ইচা মাছ, চিংড়ি মাছ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি চিংড়ি মাছ খেতে খুব পছন্দ করি।

- I like eating prawns very much.

নদীতে অনেক গলদা চিংড়ি পাওয়া যায়।

- Many giant freshwater prawns are found in the river.

চিংড়ির মালাইকারি একটি জনপ্রিয় বাঙালি খাবার।

- Chingri malaikari is a popular Bengali dish.

Collocations

গলদা চিংড়ি, বাগদা চিংড়ি, গুঁড়ো চিংড়ি, চিংড়ি মাছ, চিংড়ির মালাইকারি

শব্দের রূপভেদ

Root: চিংড়ি  |  Plural: চিংড়িগুলো

ব্যবহার বিধি

Although commonly referred to as a fish ('চিংড়ি মাছ') in Bengali culture and culinary contexts, it is scientifically a crustacean.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • ইন্টারনেট হল তথ্যের সাগর, কিন্তু সত্যকে মিথ্যা থেকে আলাদা করা কঠিন - The internet is an ocean of information, but separating truth from falsehood is tough
  • আমি আমার পেমেন্ট ট্রান্সফারের জন্য ব্যাংকের কনফার্মেশন অপেক্ষা করছি - I’m waiting for the bank’s confirmation on my payment transfer
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail